baroque

Muzica din Baroc, un element unificator

între vechea şi noua Europă

 

 

 

   bAROQUE > seminarii > Seminarii în Slovenia

Seminarii în Slovenia

  

 

Curs de arta luteriei privind construcţia de lăută şi întreţinerea instrumentelor din familia lăutei în perioada 14-18 martie 2010 la Conservatorul "Jurij Slatkonja" din Novo Mesto (Slovenia), susţinut de maestrul în construcţia şi restaurarea instrumentelor de ciupit Silvia ZANCHI, de la Şcoala Municipală de Muzică din Milano (Scuola di Liuteria Civica di Milano).

 

 
Teme:

§  Construcţia instrumentului lăută

§  Exerciţii practice pe piese demonstrative

§  Montarea lăutei (nuci, şiruri de caractere, dantele)

§  Întreţinerea instrumentului: curăţare, schimbarea de şiruri de caractere şi dantele, lubrifierea cuielor, acordajul

Program: 

 

Luni, 14 martie – vineri, 18 martie:                     Conservatorul  J. Slatkonia din Novo Mesto

                între orele 9-12 şi 14-17

 

 

 

SILVIA ZANCHI, LUTIERĂ - CONSTRUCŢIA ŞI RESTAURAREA INSTRUMENTELOR CIUPITE (DE MUZICĂ VECHE ŞI CHITARE CLASICE)

 

 

Silvia Zanchi s-a născut în Bergamo în 27 august 1981.

 

După ce a obţinut Diploma de Artă în domeniul conservării şi catalogarea bunurilor culturale (la liceul specializat în domeniul educaţiei artistice în Bergamo), ea s-a consacrat artei lutiere şi a participat la cursurile de la Şcoala Municipală de luterie din Milano.

 

În 2004 a obţinut cu punctaj maxim diploma în construcţia de instrumente ciupite sub conducerea de masterat al lui Tiziano Rizzi, Lorenzo Lippi şi Aldo Illotta.

 

În anul următor ea a participat la cursul de specializare în restaurarea de instrumente sub conducerea lui Gabriele Negri.
Ea colaborează cu maestrul Lorenzo Frignani din Modena, cu care şi-a îmbunătăţit cunoştinţele despre tehnicile construcţiei de instrumente fără pene, în special chitara clasică.


În anul şcolar 2006-2007 a fost profesor de construcţie de instrumente ciupite la Şcoala Municipală de Luterie din Milano. Ea este, de fapt profesor specialist de lăcuire în cadrul şcolii şi colaborează cu IROR (Istituto per la Ricerca Organologica e il Restauro - Institutul de cercetare organologică şi restaurare). Ea a condus seminarii teoretice şi practice privind lăcuirea instrumentelor.


Silvia Zanchi  a publicat o serie de cărţi tehnice, intitulate "Gommalacca" (Şelacul), în colaborare cu Claudio Canevari.


Rezultatele acestor activităţi au fost prezentate, după cum urmează:
- la Paris, la Cité de la Musique, în timpul Convenţiei internaţionale
“De la Peinture a chevalet à l’instrument de musique: vernis, liants, coleurs”, care a avut loc în 6 şi 7 martie 2007,
- în cadrul unei conferinţe la Şcoala Municipală de Luterie din Milano, în luna mai 2007,
- la Târgul Mondomusica din Cremona în 2007
- în stadionul
Eucherio Sanvitale din grădina Ducale din Parma,  în cadrul conferinţei intitulate "La Botanica della Musica" (Botanica muzicii), în timpul unui eveniment cu titlul "Il Segreto di padre Jamart. La gommalacca: insetti, Alberi, strumenti musicali "(Secretul preotului Jamart. Şelacul: insecte, copaci, instrumente muzicale) la 9 mai 2008,
- la Teatrul Zeppilli din Pieve di Cento, contribuind la Convenţia Naţională Bienală de luterie, intitulat "L'importanza dell'editoria nel passaggio storico dell'esperienza" (Importanţa publicării în calea istorică a experienţei) la 13 septembrie 2008,
- la Târgul Mondomusica din Cremona, în 2008, în cadrul Convenţiei intitulate "Le Vernici liuteria Nella" (Lacuri în luterie).


Ea este dedicată construcţiei şi restaurării instrumentelor ciupite, în special a chitărilor clasice de concert, pentru copii şi instrumentelor istorice originale. Pe lângă această activitate de construcţie, ea lucrează activ în domeniul cercetării privind tehnicile de construcţie de instrumente istorice şi tehnicile de lăcuire.


Din anul 2006 Silvia Zanchi şi Claudio Canevari s-au dedicat studiului lăcuirii.
În urma cercetărilor lor, ei au publicat trei cărţi (cărţile IROR), intitulate GOMMALACCA, publicat de LF Edizioni din Modena.

 

Cărţile publicate de Silvia Zanchi şi Canevari Claudio se ocupă cu diverse aspecte ale şelacului: de la istoria de utilizare al acestuia la producţia şi rafinarea lui, la chimie, la tehnicile de lăcuire.

 

 





 

Civica Scuola di Liuteria di Milano

Şcoala Municipală de Luterie din Milano

 

 

Aspecte istorice

 

Primul curs al Şcolii Municipale de Luterie din Milano datează din anul 1978, atunci, când Şcoala Municipală de Muzică, cu suportul unei instituţii private a realizat cursuri deschise pentru restaurarea instrumentelor muzicale vechi.  

Un curs pentru instrumente de coarde a fost iniţiat în cartierul vechilor meşteri milanezi din Isola, unde pe câţiva metri pătraţi un grup de studenţi conduşi de arhitectul Marco Tiella a redescoperit meşteşugul tradiţional, cel al reconstrucţiei unor instrumente vechi, ca viori, citere, lire, spinete şi viole da gamba.

Încă de la începuturi, aceste cursuri au fost caracterizate de o balanţă armonioasă între cercetare şi lucru manual. Aceste cursuri au fost dezvoltate în Şcoala Municipală de Luterie, care în prezent este dedicat formării profesionale.

Chiar şi astăzi, formarea lutierilor şi a restauratorilor de isntrumente muzicale din lemn este bazat pe o relaţie strânsă, stabilit în perioada anilor de şcoală, între student şi profesor, care se desfăşoară printr-un atelier şi este consolidată de o stocare a unor cunoştinţe istorice, muzicale şi tehnice.

Redescoperirea acestui meşteşug antic, folosirea noilor tehnologii de către un grup de profesori conlucrând cu instituţii de cultură, asociaţii de comerţi şi experţi activi în acest domeniu sunt pilonii şcolii.

Şcoala astăzi

Cursurile de la Şcoala Municipală de Luterie din Milano sunt împărţite în cursuri profesioniste şi de perfecţionare, ateliere de perfecţionare şi cursuri neprofesioniste pentru începători şi neprofesionişti. În fiecare an, aproape 70 de studenţi, italieni şi străini, studiază aici.

Biblioteca şi arhivele, care conţin desene şi înregistrări fotografice, sunt deschise publicului. Se găsesc aici şi colecţii de reviste specializate în instrumente muzicale, împreună cu reliefuri ale unor instrumente originale din diferite muzee europene sau realizate în şcoală.
  

Încă de la înfiinţare, şcoala a participat în multe activităţi exterioare: expoziţii, întâlniri şi concerte organizate în cooperare cu instituţii şi asociaţii culturale prestigioase din Italia şi din străinătate.

În prezent, Şcoala Municipală de Luterie este condusă de doamna
Virginia Villa.

 

http://www.civicascuoladiliuteria.it/scuola/Guida.htm